11 For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, deceived me, and through the commandment put me to death.

Other Translations of Romans 7:11

King James Version

11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

English Standard Version

11 For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.

The Message

11 So sin was plenty alive, and I was stone dead.

New King James Version

11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it killed me.

New Living Translation

11 Sin took advantage of those commands and deceived me; it used the commands to kill me.

Matthew Henry's Commentary on Romans 7:11

Commentary on Romans 7:7-13

(Read Romans 7:7-13)

There is no way of coming to that knowledge of sin, which is necessary to repentance, and therefore to peace and pardon, but by trying our hearts and lives by the law. In his own case the apostle would not have known the sinfulness of his thoughts, motives, and actions, but by the law. That perfect standard showed how wrong his heart and life were, proving his sins to be more numerous than he had before thought, but it did not contain any provision of mercy or grace for his relief. He is ignorant of human nature and the perverseness of his own heart, who does not perceive in himself a readiness to fancy there is something desirable in what is out of reach. We may perceive this in our children, though self-love makes us blind to it in ourselves. The more humble and spiritual any Christian is, the more clearly will he perceive that the apostle describes the true believer, from his first convictions of sin to his greatest progress in grace, during this present imperfect state. St. Paul was once a Pharisee, ignorant of the spirituality of the law, having some correctness of character, without knowing his inward depravity. When the commandment came to his conscience by the convictions of the Holy Spirit, and he saw what it demanded, he found his sinful mind rise against it. He felt at the same time the evil of sin, his own sinful state, that he was unable to fulfil the law, and was like a criminal when condemned. But though the evil principle in the human heart produces sinful motions, and the more by taking occasion of the commandment; yet the law is holy, and the commandment holy, just, and good. It is not favourable to sin, which it pursues into the heart, and discovers and reproves in the inward motions thereof. Nothing is so good but a corrupt and vicious nature will pervert it. The same heat that softens wax, hardens clay. Food or medicine when taken wrong, may cause death, though its nature is to nourish or to heal. The law may cause death through man's depravity, but sin is the poison that brings death. Not the law, but sin discovered by the law, was made death to the apostle. The ruinous nature of sin, and the sinfulness of the human heart, are here clearly shown.

13 But encourage one another daily, as long as it is called "Today," so that none of you may be hardened by sin's deceitfulness.

Other Translations of Hebrews 3:13

King James Version

13 But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

English Standard Version

13 But exhort one another every day, as long as it is called "today," that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.

The Message

13 For as long as it's still God's Today, keep each other on your toes so sin doesn't slow down your reflexes.

New King James Version

13 but exhort one another daily, while it is called "Today," lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

New Living Translation

13 You must warn each other every day, while it is still "today," so that none of you will be deceived by sin and hardened against God.

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 3:13

Commentary on Hebrews 3:7-13

(Read Hebrews 3:7-13)

Days of temptation are often days of provocation. But to provoke God, when he is letting us see that we entirely depend and live upon him, is a provocation indeed. The hardening of the heart is the spring of all other sins. The sins of others, especially of our relations, should be warnings to us. All sin, especially sin committed by God's professing, privileged people, not only provokes God, but it grieves him. God is loth to destroy any in, or for their sin; he waits long to be gracious to them. But sin, long persisted in, will make God's wrath discover itself in destroying the impenitent; there is no resting under the wrath of God. "Take heed:" all who would get safe to heaven must look about them; if once we allow ourselves to distrust God, we may soon desert him. Let those that think they stand, take heed lest they fall. Since to-morrow is not ours, we must make the best improvement of this day. And there are none, even the strongest of the flock, who do not need help of other Christians. Neither are there any so low and despised, but the care of their standing in the faith, and of their safety, belongs to all. Sin has so many ways and colours, that we need more eyes than ours own. Sin appears fair, but is vile; it appears pleasant, but is destructive; it promises much, but performs nothing. The deceitfulness of sin hardens the soul; one sin allowed makes way for another; and every act of sin confirms the habit. Let every one beware of sin.