21 you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?

Other Translations of Romans 2:21

King James Version

21 Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

English Standard Version

21 you then who teach others, do you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?

The Message

21 While you are guiding others, who is going to guide you? I'm quite serious. While preaching "Don't steal!" are you going to rob people blind? Who would suspect you?

New King James Version

21 You, therefore, who teach another, do you not teach yourself? You who preach that a man should not steal, do you steal?

New Living Translation

21 Well then, if you teach others, why don't you teach yourself? You tell others not to steal, but do you steal?

Matthew Henry's Commentary on Romans 2:21

Commentary on Romans 2:17-24

(Read Romans 2:17-24)

The apostle directs his discourse to the Jews, and shows of what sins they were guilty, notwithstanding their profession and vain pretensions. A believing, humble, thankful glorying in God, is the root and sum of all religion. But proud, vain-glorious boasting in God, and in the outward profession of his name, is the root and sum of all hypocrisy. Spiritual pride is the most dangerous of all kinds of pride. A great evil of the sins professors is, the dishonour done to God and religion, by their not living according to their profession. Many despise their more ignorant neighbours who rest in a dead form of godliness; yet themselves trust in a form of knowledge, equally void of life and power, while some glory in the gospel, whose unholy lives dishonour God, and cause his name to be blasphemed.

26 So then, if those who are not circumcised keep the law's requirements, will they not be regarded as though they were circumcised?

Other Translations of Romans 2:26

King James Version

26 Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

English Standard Version

26 So, if a man who is uncircumcised keeps the precepts of the law, will not his uncircumcision be regardedOr counted as circumcision?

The Message

26 The reverse is also true: The uncircumcised who keep God's ways are as good as the circumcised -

New King James Version

26 Therefore, if an uncircumcised man keeps the righteous requirements of the law, will not his uncircumcision be counted as circumcision?

New Living Translation

26 And if the Gentiles obey God's law, won't God declare them to be his own people?

Matthew Henry's Commentary on Romans 2:26

Commentary on Romans 2:25-29

(Read Romans 2:25-29)

No forms, ordinances, or notions can profit, without regenerating grace, which will always lead to seeking an interest in the righteousness of God by faith. For he is no more a Christian now, than he was really a Jew of old, who is only one outwardly: neither is that baptism, which is outward in the flesh: but he is the real Christian, who is inwardly a true believer, with an obedient faith. And the true baptism is that of the heart, by the washing of regeneration and the renewal of the Holy Ghost; bringing a spiritual frame of mind, and a willing following of truth in its holy ways. Let us pray that we may be made real Christians, not outwardly, but inwardly; in the heart and spirit, not in the letter; baptized, not with water only, but with the Holy Ghost; and let our praise be, not of men, but of God.