7 that though the wicked spring up like grass and all evildoers flourish, they will be destroyed forever. 8 But you, Lord, are forever exalted. 9 For surely your enemies, Lord, surely your enemies will perish; all evildoers will be scattered. 10 You have exalted my horn[1] like that of a wild ox; fine oils have been poured on me. 11 My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes. 12 The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon; 13 planted in the house of the Lord, they will flourish in the courts of our God. 14 They will still bear fruit in old age, they will stay fresh and green, 15 proclaiming, "The Lord is upright; he is my Rock, and there is no wickedness in him."

Other Translations of Psalm 92:7-15

King James Version

7 When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever: 8 But thou, Lord, art most high for evermore. 9 For, lo, thine enemies, O Lord, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. 10 But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil. 11 Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. 12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon. 13 Those that be planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of our God. 14 They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing; flourishing: Heb. green 15 To shew that the Lord is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

English Standard Version

7 that though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction forever; 8 but you, O Lord, are on high forever. 9 For behold, your enemies, O Lord, for behold, your enemies shall perish; all evildoers shall be scattered. 10 But you have exalted my horn like that of the wild ox; you have poured over meCompare Syriac; the meaning of the Hebrew is uncertain fresh oil. 11 My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants. 12 The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon. 13 They are planted in the house of the Lord; they flourish in the courts of our God. 14 They still bear fruit in old age; they are ever full of sap and green, 15 to declare that the Lord is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

The Message

7 When the wicked popped up like weeds and all the evil men and women took over, You mowed them down, finished them off once and for all. 8 You, God, are High and Eternal. 9 Look at your enemies, God! Look at your enemies - ruined! Scattered to the winds, all those hirelings of evil! 10 But you've made me strong as a charging bison, you've honored me with a festive parade. 11 The sight of my critics going down is still fresh, the rout of my malicious detractors. My ears are filled with the sounds of promise: 12 "Good people will prosper like palm trees, Grow tall like Lebanon cedars; 13 transplanted to God's courtyard, They'll grow tall in the presence of God, 14 lithe and green, virile still in old age." 15 Such witnesses to upright God! My Mountain, my huge, holy Mountain!

New King James Version

7 When the wicked spring up like grass, And when all the workers of iniquity flourish, It is that they may be destroyed forever. 8 But You, Lord, are on high forevermore. 9 For behold, Your enemies, O Lord, For behold, Your enemies shall perish; All the workers of iniquity shall be scattered. 10 But my horn You have exalted like a wild ox; I have been anointed with fresh oil. 11 My eye also has seen my desire on my enemies; My ears hear my desire on the wicked Who rise up against me. 12 The righteous shall flourish like a palm tree, He shall grow like a cedar in Lebanon. 13 Those who are planted in the house of the Lord Shall flourish in the courts of our God. 14 They shall still bear fruit in old age; They shall be fresh and flourishing, 15 To declare that the Lord is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.

New Living Translation

7 Though the wicked sprout like weeds and evildoers flourish, they will be destroyed forever. 8 But you, O Lord, will be exalted forever. 9 Your enemies, Lord, will surely perish; all evildoers will be scattered. 10 But you have made me as strong as a wild ox. You have anointed me with the finest oil. 11 My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the defeat of my wicked opponents. 12 But the godly will flourish like palm trees and grow strong like the cedars of Lebanon. 13 For they are transplanted to the Lord 's own house. They flourish in the courts of our God. 14 Even in old age they will still produce fruit; they will remain vital and green. 15 They will declare, "The Lord is just! He is my rock! There is no evil in him!"

Matthew Henry's Commentary on Psalm 92:7-15

Commentary on Psalm 92:7-15

(Read Psalm 92:7-15)

God sometimes grants prosperity to wicked men in displeasure; yet they flourish but for a moment. Let us seek for ourselves the salvation and grace of the gospel, that being daily anointed by the Holy Spirit, we may behold and share the Redeemer's glory. It is from his grace, by his word and Spirit, that believers receive all the virtue that keeps them alive, and makes them fruitful. Other trees, when old, leave off bearing, but in God's trees the strength of grace does not fail with the strength of nature. The last days of the saints are sometimes their best days, and their last work their best work: perseverance is sure evidence of sincerity. And may every sabbath, while it shows forth the Divine faithfulness, find our souls resting more and more upon the Lord our righteousness.