38 But you have rejected, you have spurned, you have been very angry with your anointed one. 39 You have renounced the covenant with your servant and have defiled his crown in the dust. 40 You have broken through all his walls and reduced his strongholds to ruins. 41 All who pass by have plundered him; he has become the scorn of his neighbors. 42 You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice. 43 Indeed, you have turned back the edge of his sword and have not supported him in battle. 44 You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground. 45 You have cut short the days of his youth; you have covered him with a mantle of shame. 46 How long, Lord? Will you hide yourself forever? How long will your wrath burn like fire? 47 Remember how fleeting is my life. For what futility you have created all humanity! 48 Who can live and not see death, or who can escape the power of the grave? 49 Lord, where is your former great love, which in your faithfulness you swore to David? 50 Remember, Lord, how your servant has[1] been mocked, how I bear in my heart the taunts of all the nations, 51 the taunts with which your enemies, Lord, have mocked, with which they have mocked every step of your anointed one. 52 Praise be to the Lord forever! Amen and Amen.

Other Translations of Psalm 89:38-52

King James Version

38 But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. 39 Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground. 40 Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin. 41 All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours. 42 Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice. 43 Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle. 44 Thou hast made his glory glory: Heb. brightness to cease, and cast his throne down to the ground. 45 The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. 46 How long, Lord? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire? 47 Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain? 48 What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah. 49 Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth? 50 Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people; 51 Wherewith thine enemies have reproached, O Lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed. 52 Blessed be the Lord for evermore. Amen, and Amen.

English Standard Version

38 But now you have cast off and rejected; you are full of wrath against your anointed. 39 You have renounced the covenant with your servant; you have defiled his crown in the dust. 40 You have breached all his walls; you have laid his strongholds in ruins. 41 All who pass by plunder him; he has become the scorn of his neighbors. 42 You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice. 43 You have also turned back the edge of his sword, and you have not made him stand in battle. 44 You have made his splendor to cease and cast his throne to the ground. 45 You have cut short the days of his youth; you have covered him with shame. Selah 46 How long, O Lord? Will you hide yourself forever? How long will your wrath burn like fire? 47 Remember how short my time is! For what vanity you have created all the children of man! 48 What man can live and never see death? Who can deliver his soul from the power of Sheol? Selah 49 Lord, where is your steadfast love of old, which by your faithfulness you swore to David? 50 Remember, O Lord, how your servants are mocked, and how I bear in my heart the insultsHebrew lacks the insults of all the many nations, 51 with which your enemies mock, O Lord, with which they mock the footsteps of your anointed. 52 Blessed be the Lord forever! Amen and Amen.

The Message

38 But God, you did walk off and leave us, you lost your temper with the one you anointed. 39 You tore up the promise you made to your servant, you stomped his crown in the mud. 40 You blasted his home to kingdom come, reduced his city to a pile of rubble 41 Picked clean by wayfaring strangers, a joke to all the neighbors. 42 You declared a holiday for all his enemies, and they're celebrating for all they're worth. 43 Angry, you opposed him in battle, refused to fight on his side; 44 You robbed him of his splendor, humiliated this warrior, ground his kingly honor in the dirt. 45 You took the best years of his life and left him an impotent, ruined husk. 46 How long do we put up with this, God? Are you gone for good? Will you hold this grudge forever? 47 Remember my sorrow and how short life is. Did you create men and women for nothing but this? 48 We'll see death soon enough. Everyone does. And there's no back door out of hell. 49 So where is the love you're so famous for, Lord? What happened to your promise to David? 50 Take a good look at your servant, dear Lord; I'm the butt of the jokes of all nations, 51 The taunting jokes of your enemies, God, as they dog the steps of your dear anointed. 52 Blessed be God forever and always! Yes. Oh, yes.

New King James Version

38 But You have cast off and abhorred, You have been furious with Your anointed. 39 You have renounced the covenant of Your servant; You have profaned his crown by casting it to the ground. 40 You have broken down all his hedges; You have brought his strongholds to ruin. 41 All who pass by the way plunder him; He is a reproach to his neighbors. 42 You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice. 43 You have also turned back the edge of his sword, And have not sustained him in the battle. 44 You have made his glory cease, And cast his throne down to the ground. 45 The days of his youth You have shortened; You have covered him with shame. Selah 46 How long, Lord? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath burn like fire? 47 Remember how short my time is; For what futility have You created all the children of men? 48 What man can live and not see death? Can he deliver his life from the power of the grave? Selah 49 Lord, where are Your former lovingkindnesses, Which You swore to David in Your truth? 50 Remember, Lord, the reproach of Your servants-- How I bear in my bosom the reproach of all the many peoples, 51 With which Your enemies have reproached, O Lord, With which they have reproached the footsteps of Your anointed. 52 Blessed be the Lord forevermore! Amen and Amen.

New Living Translation

38 But now you have rejected him and cast him off. You are angry with your anointed king. 39 You have renounced your covenant with him; you have thrown his crown in the dust. 40 You have broken down the walls protecting him and ruined every fort defending him. 41 Everyone who comes along has robbed him, and he has become a joke to his neighbors. 42 You have strengthened his enemies and made them all rejoice. 43 You have made his sword useless and refused to help him in battle. 44 You have ended his splendor and overturned his throne. 45 You have made him old before his time and publicly disgraced him. Interlude 46 O Lord, how long will this go on? Will you hide yourself forever? How long will your anger burn like fire? 47 Remember how short my life is, how empty and futile this human existence! 48 No one can live forever; all will die. No one can escape the power of the grave. Interlude 49 Lord, where is your unfailing love? You promised it to David with a faithful pledge. 50 Consider, Lord, how your servants are disgraced! I carry in my heart the insults of so many people. 51 Your enemies have mocked me, O Lord ; they mock your anointed king wherever he goes. 52 Praise the Lord forever! Amen and amen!

Matthew Henry's Commentary on Psalm 89:38-52

Commentary on Psalm 89:38-52

(Read Psalm 89:38-52)

Sometimes it is not easy to reconcile God's providences with his promises, yet we are sure that God's works fulfil his word. When the great Anointed One, Christ himself, was upon the cross, God seemed to have cast him off, yet did not make void his covenant, for that was established for ever. The honour of the house of David was lost. Thrones and crowns are often laid in the dust; but there is a crown of glory reserved for Christ's spiritual seed, which fadeth not away. From all this complaint learn what work sin makes with families, noble families, with families in which religion has appeared. They plead with God for mercy. God's unchangeableness and faithfulness assure us that He will not cast off those whom he has chosen and covenanted with. They were reproached for serving him. The scoffers of the latter days, in like manner, reproach the footsteps of the Messiah when they ask, Where is the promise of his coming? 2 Peter 3:3,4. The records of the Lord's dealings with the family of David, show us his dealings with his church, and with believers. Their afflictions and distresses may be grievous, but he will not finally cast them off. Self-deceivers abuse this doctrine, and others by a careless walk bring themselves into darkness and distress; yet let the true believer rely on it for encouragement in the path of duty, and in bearing the cross. The psalm ends with praise, even after this sad complaint. Those who give God thanks for what he has done, may give him thanks for what he will do. God will follow those with his mercies, who follow him with praises.