A Prayer for Deliverance from Enemies

591 [1][2]Deliver me from my enemies, O God; be my fortress against those who are attacking me. 2 Deliver me from evildoers and save me from those who are after my blood. 3 See how they lie in wait for me! Fierce men conspire against me for no offense or sin of mine, Lord. 4 I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Arise to help me; look on my plight! 5 You, Lord God Almighty, you who are the God of Israel, rouse yourself to punish all the nations; show no mercy to wicked traitors.[3] 6 They return at evening, snarling like dogs, and prowl about the city. 7 See what they spew from their mouths- the words from their lips are sharp as swords, and they think, "Who can hear us?"

Other Translations of Psalm 59:1-7

King James Version

A Prayer for Deliverance from Enemies

591 Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me. 2 Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men. 3 For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O Lord. 4 They run and prepare themselves without my fault: awake to help help: Heb. meet me, and behold. 5 Thou therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah. 6 They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city. 7 Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

English Standard Version

A Prayer for Deliverance from Enemies

591 Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise up against me; 2 deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men. 3 For behold, they lie in wait for my life; fierce men stir up strife against me. For no transgression or sin of mine, O Lord, 4 for no fault of mine, they run and make ready. Awake, come to meet me, and see! 5 You, Lord God of hosts, are God of Israel. Rouse yourself to punish all the nations; spare none of those who treacherously plot evil. Selah 6 Each evening they come back, howling like dogs and prowling about the city. 7 There they are, bellowing with their mouths with swords in their lips-- for "Who," they think,Hebrew lacks they think"will hear us?"

The Message

A Prayer for Deliverance from Enemies

591 My God! Rescue me from my enemies, defend me from these mutineers. 2 Rescue me from their dirty tricks, save me from their hit men. 3 Desperadoes have ganged up on me, they're hiding in ambush for me. I did nothing to deserve this, God, 4 crossed no one, wronged no one. All the same, they're after me, determined to get me. 5 You're God, God of angel armies, Israel's God! Get on the job and take care of these pagans, don't be soft on these hard cases. 6 They return when the sun goes down, They howl like coyotes, ringing the city. 7 Then suddenly they're all at the gate, Snarling invective, drawn daggers in their teeth. They think they'll never get caught.

New King James Version

A Prayer for Deliverance from Enemies

591 To the Chief Musician. Set to 'Do Not Destroy.' A Michtam of David when Saul sent men, and they watched the house in order to kill him. Deliver me from my enemies, O my God; Defend me from those who rise up against me. 2 Deliver me from the workers of iniquity, And save me from bloodthirsty men. 3 For look, they lie in wait for my life; The mighty gather against me, Not for my transgression nor for my sin, O Lord. 4 They run and prepare themselves through no fault of mine. Awake to help me, and behold! 5 You therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, Awake to punish all the nations; Do not be merciful to any wicked transgressors. Selah 6 At evening they return, They growl like a dog, And go all around the city. 7 Indeed, they belch with their mouth; Swords are in their lips; For they say, "Who hears?"

New Living Translation

A Prayer for Deliverance from Enemies

591 Rescue me from my enemies, O God. Protect me from those who have come to destroy me. 2 Rescue me from these criminals; save me from these murderers. 3 They have set an ambush for me. Fierce enemies are out there waiting, Lord, though I have not sinned or offended them. 4 I have done nothing wrong, yet they prepare to attack me. Wake up! See what is happening and help me! 5 O Lord God of Heaven's Armies, the God of Israel, wake up and punish those hostile nations. Show no mercy to wicked traitors. Interlude 6 They come out at night, snarling like vicious dogs as they prowl the streets. 7 Listen to the filth that comes from their mouths; their words cut like swords. "After all, who can hear us?" they sneer.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 59:1-7

Commentary on Psalm 59:1-7

(Read Psalm 59:1-7)

In these words we hear the voice of David when a prisoner in his own house; the voice of Christ when surrounded by his merciless enemies; the voice of the church when under bondage in the world; and the voice of the Christian when under temptation, affliction, and persecution. And thus earnestly should we pray daily, to be defended and delivered from our spiritual enemies, the temptations of Satan, and the corruptions of our own hearts. We should fear suffering as evil-doers, but not be ashamed of the hatred of workers of iniquity. It is not strange, if those regard not what they themselves say, who have made themselves believe that God regards not what they say. And where there is no fear of God, there is nothing to secure proper regard to man.