The Reign of the LORD's Anointed

21 Why do the nations conspire[1]and the peoples plot in vain? 2 The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed, saying, 3 "Let us break their chains and throw off their shackles." 4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them. 5 He rebukes them in his anger and terrifies them in his wrath, saying, 6 "I have installed my king on Zion, my holy mountain."

Other Translations of Psalm 2:1-6

King James Version

The Reign of the LORD's Anointed

21 Why do the heathen rage, rage: or, tumultuously assemble and the people imagine a vain thing? 2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord, and against his anointed, saying, 3 Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. 4 He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision. 5 Then shall he speak unto them in his wrath, and vex vex: or, trouble them in his sore displeasure. 6 Yet have I set set: Heb. anointed my king upon my holy hill of Zion.

English Standard Version

The Reign of the LORD's Anointed

21 Why do the nations rageOr nations noisily assemble and the peoples plot in vain? 2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord and against his Anointed, saying, 3 "Let us burst their bonds apart and cast away their cords from us." 4 He who sits in the heavens laughs; the Lord holds them in derision. 5 Then he will speak to them in his wrath, and terrify them in his fury, saying, 6 "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill."

The Message

The Reign of the LORD's Anointed

21 Why the big noise, nations? Why the mean plots, peoples? 2 Earth-leaders push for position, Demagogues and delegates meet for summit talks, The God-deniers, the Messiah-defiers: 3 "Let's get free of God! Cast loose from Messiah!" 4 Heaven-throned God breaks out laughing. At first he's amused at their presumption; 5 Then he gets good and angry. Furiously, he shuts them up: 6 "Don't you know there's a King in Zion? A coronation banquet Is spread for him on the holy summit."

New King James Version

The Reign of the LORD's Anointed

21 Why do the nations rage, And the people plot a vain thing? 2 The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against the Lord and against His Anointed, saying, 3 "Let us break Their bonds in pieces And cast away Their cords from us." 4 He who sits in the heavens shall laugh; The Lord shall hold them in derision. 5 Then He shall speak to them in His wrath, And distress them in His deep displeasure: 6 "Yet I have set My King On My holy hill of Zion."

New Living Translation

The Reign of the LORD's Anointed

21 Why are the nations so angry? Why do they waste their time with futile plans? 2 The kings of the earth prepare for battle; the rulers plot together against the Lord and against his anointed one. 3 "Let us break their chains," they cry, "and free ourselves from slavery to God." 4 But the one who rules in heaven laughs. The Lord scoffs at them. 5 Then in anger he rebukes them, terrifying them with his fierce fury. 6 For the Lord declares, "I have placed my chosen king on the throne in Jerusalem, on my holy mountain."

Matthew Henry's Commentary on Psalm 2:1-6

Commentary on Psalm 2:1-6

(Read Psalm 2:1-6)

We are here told who would appear as adversaries to Christ. As this world is the kingdom of Satan, unconverted men, of every rank, party, and character, are stirred up by him to oppose the cause of God. But the rulers of the earth generally have been most active. The truths and precepts of Christianity are against ambitious projects and worldly lusts. We are told what they aim at in this opposition. They would break asunder the bands of conscience, and the cords of God's commandments; they will not receive, but cast them away as far as they can. These enemies can show no good cause for opposing so just and holy a government, which, if received by all, would bring a heaven upon earth. They can hope for no success in so opposing so powerful a kingdom. The Lord Jesus has all power both in heaven and in earth, and is Head over all things to the church, notwithstanding the restless endeavours of his enemies. Christ's throne is set up in his church, that is, in the hearts of all believers.