73 Your hands made me and formed me; give me understanding to learn your commands.

74 May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.

75 I know, Lord, that your laws are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.

76 May your unfailing love be my comfort, according to your promise to your servant. 77 Let your compassion come to me that I may live, for your law is my delight.

78 May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts. 79 May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.

80 May I wholeheartedly follow your decrees, that I may not be put to shame.

Other Translations of Psalm 119:73-80

King James Version

73 JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

74 They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

75 I know, O Lord, that thy judgments are right, right: Heb. righteousness and that thou in faithfulness hast afflicted me.

76 Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant. 77 Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight.

78 Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts. 79 Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.

80 Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.

English Standard Version

73 Your hands have made and fashioned me; give me understanding that I may learn your commandments.

74 Those who fear you shall see me and rejoice, because I have hoped in your word.

75 I know, O Lord, that your rules are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.

76 Let your steadfast love comfort me according to your promise to your servant. 77 Let your mercy come to me, that I may live; for your law is my delight.

78 Let the insolent be put to shame, because they have wronged me with falsehood; as for me, I will meditate on your precepts. 79 Let those who fear you turn to me, that they may know your testimonies.

80 May my heart be blameless in your statutes, that I may not be put to shame!

The Message

73 With your very own hands you formed me; now breathe your wisdom over me so I can understand you.

74 When they see me waiting, expecting your Word, those who fear you will take heart and be glad.

75 I can see now, God, that your decisions are right; your testing has taught me what's true and right.

76 Oh, love me - and right now! - hold me tight! just the way you promised. 77 Now comfort me so I can live, really live; your revelation is the tune I dance to.

78 Let the fast-talking tricksters be exposed as frauds; they tried to sell me a bill of goods, but I kept my mind fixed on your counsel. 79 Let those who fear you turn to me for evidence of your wise guidance.

80 And let me live whole and holy, soul and body, so I can always walk with my head held high.

New King James Version

73 Your hands have made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

74 Those who fear You will be glad when they see me, Because I have hoped in Your word.

75 I know, O Lord, that Your judgments are right, And that in faithfulness You have afflicted me.

76 Let, I pray, Your merciful kindness be for my comfort, According to Your word to Your servant. 77 Let Your tender mercies come to me, that I may live; For Your law is my delight.

78 Let the proud be ashamed, For they treated me wrongfully with falsehood; But I will meditate on Your precepts. 79 Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies.

80 Let my heart be blameless regarding Your statutes, That I may not be ashamed.

New Living Translation

73 You made me; you created me. Now give me the sense to follow your commands.

74 May all who fear you find in me a cause for joy, for I have put my hope in your word.

75 I know, O Lord, that your regulations are fair; you disciplined me because I needed it.

76 Now let your unfailing love comfort me, just as you promised me, your servant. 77 Surround me with your tender mercies so I may live, for your instructions are my delight.

78 Bring disgrace upon the arrogant people who lied about me; meanwhile, I will concentrate on your commandments. 79 Let me be united with all who fear you, with those who know your laws.

80 May I be blameless in keeping your decrees; then I will never be ashamed.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 119:73-80

Commentary on Psalm 119:73-80

(Read Psalm 119:73-80)

God made us to serve him, and enjoy him; but by sin we have made ourselves unfit to serve him, and to enjoy him. We ought, therefore, continually to beseech him, by his Holy Spirit, to give us understanding. The comforts some have in God, should be matter of joy to others. But it is easy to own, that God's judgments are right, until it comes to be our own case. All supports under affliction must come from mercy and compassion. The mercies of God are tender mercies; the mercies of a father, the compassion of a mother to her son. They come to us when we are not able to go to them. Causeless reproach does not hurt, and should not move us. The psalmist could go on in the way of his duty, and find comfort in it. He valued the good will of saints, and was desirous to keep up his communion with them. Soundness of heart signifies sincerity in dependence on God, and devotedness to him.