6 Sending a message by the hands of a fool is like cutting off one's feet or drinking poison. 7 Like the useless legs of one who is lame is a proverb in the mouth of a fool. 8 Like tying a stone in a sling is the giving of honor to a fool. 9 Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.
6 He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
6 Whoever sends a message by the hand of a fool cuts off his own feet and drinks violence. 7 Like a lame man's legs, which hang useless, is a proverb in the mouth of fools. 8 Like one who binds the stone in the sling is one who gives honor to a fool. 9 Like a thorn that goes up into the hand of a drunkard is a proverb in the mouth of fools.
6 You're only asking for trouble when you send a message by a fool. 7 A proverb quoted by fools is limp as a wet noodle. 8 Putting a fool in a place of honor is like setting a mud brick on a marble column. 9 To ask a moron to quote a proverb is like putting a scalpel in the hands of a drunk.
6 He who sends a message by the hand of a fool Cuts off his own feet and drinks violence. 7 Like the legs of the lame that hang limp Is a proverb in the mouth of fools. 8 Like one who binds a stone in a sling Is he who gives honor to a fool. 9 Like a thorn that goes into the hand of a drunkard Is a proverb in the mouth of fools.
6 Trusting a fool to convey a message is like cutting off one's feet or drinking poison! 7 A proverb in the mouth of a fool is as useless as a paralyzed leg. 8 Honoring a fool is as foolish as tying a stone to a slingshot. 9 A proverb in the mouth of a fool is like a thorny branch brandished by a drunk.
Matthew Henry's Commentary on Proverbs 26:6-9
Commentary on Proverbs 26:6-9
(Read Proverbs 26:6-9)
Fools are not fit to be trusted, nor to have any honour. Wise sayings, as a foolish man delivers and applies them, lose their usefulness.