5 "God is mighty, but despises no one; he is mighty, and firm in his purpose. 6 He does not keep the wicked alive but gives the afflicted their rights. 7 He does not take his eyes off the righteous; he enthrones them with kings and exalts them forever. 8 But if people are bound in chains, held fast by cords of affliction, 9 he tells them what they have done- that they have sinned arrogantly. 10 He makes them listen to correction and commands them to repent of their evil. 11 If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment. 12 But if they do not listen, they will perish by the sword[1]and die without knowledge. 13 "The godless in heart harbor resentment; even when he fetters them, they do not cry for help. 14 They die in their youth, among male prostitutes of the shrines.

Other Translations of Job 36:5-14

King James Version

5 Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom. wisdom: Heb. heart 6 He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor. poor: or, afflicted 7 He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted. 8 And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction; 9 Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded. 10 He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. 11 If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. 12 But if they obey not, they shall perish perish: Heb. pass away by the sword, and they shall die without knowledge. 13 But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them. 14 They They...: Heb. Their soul dieth die in youth, and their life is among the unclean.

English Standard Version

5 "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding. 6 He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right. 7 He does not withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne he sets them forever, and they are exalted. 8 And if they are bound in chains and caught in the cords of affliction, 9 then he declares to them their work and their transgressions, that they are behaving arrogantly. 10 He opens their ears to instruction and commands that they return from iniquity. 11 If they listen and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness. 12 But if they do not listen, they perish by the sword and die without knowledge. 13 "The godless in heart cherish anger; they do not cry for help when he binds them. 14 They die in youth, and their life ends among the cult prostitutes.

The Message

5 "It's true that God is all-powerful, but he doesn't bully innocent people. 6 For the wicked, though, it's a different story - he doesn't give them the time of day, but champions the rights of their victims. 7 He never takes his eyes off the righteous; he honors them lavishly, promotes them endlessly. 8 When things go badly, when affliction and suffering descend, 9 God tells them where they've gone wrong, shows them how their pride has caused their trouble. 10 He forces them to heed his warning, tells them they must repent of their bad life. 11 If they obey and serve him, they'll have a good, long life on easy street. 12 But if they disobey, they'll be cut down in their prime and never know the first thing about life. 13 Angry people without God pile grievance upon grievance, always blaming others for their troubles. 14 Living it up in sexual excesses, virility wasted, they die young.

New King James Version

5 "Behold, God is mighty, but despises no one; He is mighty in strength of understanding. 6 He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed. 7 He does not withdraw His eyes from the righteous; But they are on the throne with kings, For He has seated them forever, And they are exalted. 8 And if they are bound in fetters, Held in the cords of affliction, 9 Then He tells them their work and their transgressions-- That they have acted defiantly. 10 He also opens their ear to instruction, And commands that they turn from iniquity. 11 If they obey and serve Him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures. 12 But if they do not obey, They shall perish by the sword, And they shall die without knowledge. 13 "But the hypocrites in heart store up wrath; They do not cry for help when He binds them. 14 They die in youth, And their life ends among the perverted persons.

New Living Translation

5 "God is mighty, but he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding. 6 He does not let the wicked live but gives justice to the afflicted. 7 He never takes his eyes off the innocent, but he sets them on thrones with kings and exalts them forever. 8 If they are bound in chains and caught up in a web of trouble, 9 he shows them the reason. He shows them their sins of pride. 10 He gets their attention and commands that they turn from evil. 11 "If they listen and obey God, they will be blessed with prosperity throughout their lives. All their years will be pleasant. 12 But if they refuse to listen to him, they will cross over the river of death, dying from lack of understanding. 13 For the godless are full of resentment. Even when he punishes them, they refuse to cry out to him for help. 14 They die when they are young, after wasting their lives in immoral living.

Matthew Henry's Commentary on Job 36:5-14

Commentary on Job 36:5-14

(Read Job 36:5-14)

Elihu here shows that God acts as righteous Governor. He is always ready to defend those that are injured. If our eye is ever toward God in duty, his eye will be ever upon us in mercy, and, when we are at the lowest, will not overlook us. God intends, when he afflicts us, to discover past sins to us, and to bring them to our remembrance. Also, to dispose our hearts to be taught: affliction makes people willing to learn, through the grace of God working with and by it. And further, to deter us from sinning for the future. It is a command, to have no more to do with sin. If we faithfully serve God, we have the promise of the life that now is, and the comforts of it, as far as is for God's glory and our good: and who would desire them any further? We have the possession of inward pleasures, the great peace which those have that love God's law. If the affliction fail in its work, let men expect the furnace to be heated till they are consumed. Those that die without knowledge, die without grace, and are undone for ever. See the nature of hypocrisy; it lies in the heart: that is for the world and the flesh, while perhaps the outside seems to be for God and religion. Whether sinners die in youth, or live long to heap up wrath, their case is dreadful. The souls of the wicked live after death, but it is in everlasting misery.