16 But the king said, "You will surely die, Ahimelek, you and your whole family."

Other Translations of 1 Samuel 22:16

King James Version

16 And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.

English Standard Version

16 And the king said, "You shall surely die, Ahimelech, you and all your father's house."

The Message

16 The king said, "Death, Ahimelech! You're going to die - you and everyone in your family!"

New King James Version

16 And the king said, "You shall surely die, Ahimelech, you and all your father's house!"

New Living Translation

16 "You will surely die, Ahimelech, along with your entire family!" the king shouted.

Matthew Henry's Commentary on 1 Samuel 22:16

Commentary on 1 Samuel 22:6-19

(Read 1 Samuel 22:6-19)

See the nature of jealous malice and its pitiful arts. Saul looks upon all about him as his enemies, because they do not just say as he says. In Ahimelech's answer to Saul we have the language of conscious innocence. But what wickedness will not the evil spirit hurry men to when he gets the dominion! Saul alleges that which was utterly false and unproved. But the most bloody tyrants have found instruments of their cruelty as barbarous as themselves. Doeg, having murdered the priests, went to the city, Nob, and put all to the sword there. Nothing so vile but those may do it, who have provoked God to give them up to their hearts' lusts. Yet this was the accomplishment of the threatenings against the house of Eli. Though Saul was unrighteous in doing this, yet God was righteous in permitting it. No word of God shall fall to the ground.